Sync files on the onyx boox max2?

I tried to set up autosync files from my computer to the onyx boox max 2. I tried two programs: SyncBackFree, and SyncToy. But neither of them even registered the max2.

Is there a way to auto mirror files from a folder on my computer to the onyx boox max2?